lotus ハス 蓮

蓮は英語でlotusですが、睡蓮のこともlotusといいます。
両者を区別するために原産地を前につけて

蓮は  Indian lotus
睡蓮は Egyptian lotus

ともいいます。

辞書でlotusが付く言葉を調べると

lotus flower 蓮の花
lotus thread 蓮の糸
lotus pip   蓮の実 
lotus root  蓮根
lotus tree  @ナツメの一種(lotus) 
       A地中海地方産のエノキ(hackberry)の一種
       (Celtus australis)丸い小さな甘い実がなる

lotus-eater @ギリシャ神話に出てくるlotus(ロトス)の実を
        食べて一切を忘れ、至福の境地に暮らしていた人
       食べた実は蓮の実ではなく、lotus treeの実のこと
       です。 
       A夢想家  
lotus land 逸楽の国、桃源郷
lotus life 安楽な生活
lotus position 蓮華座 ヨガの座法のこと
Lotus Sutra 法華経

などが出てきます。

今日の記事は、宇治の平等院で遺跡の発掘現場から発見された
200年前のハスの実が花を咲かせて、訪れた人々を楽しませていると
いう話です。

imagesCAL4HRCD.jpg

lotus 蓮 ハス
学名:Nelumbo nucifera

本 [今日の記事]
Ancient Lotuses Large Flowers Bloom
Viewing Peak at Byodo-in Temple

Ancient lotuses called "Byodo-in Hasu," which were grown from seeds approximately 200 years old, have opened their large white petals in the garden of Byodo-in Temple in Uji City, Kyoto Prefecture, delighting the eyes of tourists.

The Byodo-in Hasu seeds were found in 1999 when an archeological excavation was conducted in the temple garden, and the Uji City Botanical Gardens helped to cultivate the lotus. The first Byodo-in Hasu bloomed in 2001. The flowers feature white petals with slightly pink tips.

Due to the higher temperatures from spring to summer this year, the flowers started to bloom 5 days earlier than usual. Moreover, there are a greater number of blooms overall, so six to seven flowers per pot will open in turn.

In addition to the nine pots of Byodo-in Hasu, 53 pots holding about 20 different types of lotus are on display in the temple grounds. Families and tourists visited the temple early in the morning to savor the flavor of summer.

The flowers will be at their best until around the beginning of August. The Kannon-do Hall, a Japanese Important Cultural Property, and the Rakan-do Hall, an Uji City Cultural Property, both of which were not open for viewing during the rainy season, have also opened to the public since July 19.

本 [単語チェック!]
approximately:おおよそ
delight:楽しませる
archeological excavation:考古学上の発掘
savor:心ゆくまで楽しむ
Property:財産
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
          
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。